Une des toutes premières vidéos de La Machine à Mixer, mise en ligne le 11 avril 2014, s'intitulait « Le mix de la voix en 3 étapes ». Voici la version 2026, en 5 étapes, avec les outils que j'utilise aujourd'hui.

La voix de l'exemple a été enregistrée proprement avec un Neumann U87, on part donc d'une bonne base. Les multipistes de la chanson sont disponibles pour les abonnés de mon infolettre, si vous voulez vous pratiquer à la maison.

Étape 1 : l'égalisation corrective

Avant de toucher à quoi que ce soit, posez-vous trois questions : est-ce que la voix a trop de bas ou sonne « boomy » ? Y a-t-il des résonances ? Manque-t-elle de présence et de clarté ?

• Le filtre passe-haut : filtrez le moins possible. Je le place souvent autour de 45 à 50 Hz, juste pour nettoyer le bruit dans l'infra-grave. Plus haut, vous enlevez de la chaleur et de la rondeur à la voix. Il m'arrive même de n'en mettre aucun.
• Les plosives : si seuls quelques P sont trop gros, corrigez uniquement ces mots plutôt que de filtrer toute la voix.
• Les mids : le U87 est un micro assez présent dans les médiums. Ici, j'ai atténué d'environ 2 dB à 600 Hz et 1,6 dB à 1 kHz pour adoucir la voix et enlever son petit côté téléphone.
• Les résonances de pièce : dans une petite pièce, on en trouve souvent entre 300 et 500 Hz. Si vous devez atténuer de plus de 3 ou 4 dB, la prise de son est peut-être à refaire.

On n'ajoute pas encore d'aigus : on compresse d'abord.

Étape 2 : la compression

Pour la voix, j'aime beaucoup le 1176, un compresseur FET rapide et assez agressif, avec une coloration qu'on connaît bien. Son cousin, le LA-2A, est un compresseur optique beaucoup plus doux et plus lent. Les deux sont faciles à utiliser.

Avant de compresser, ajustez le volume directement sur les segments audio : remontez les passages trop faibles et baissez les pics ou les consonnes trop fortes. Le compresseur travaillera mieux et vous n'aurez pas à surcompresser.

• Release : au plus rapide.
• Attack : un peu ralentie, autour de 3. Rappel : sur le 1176, 1 est le plus lent et 7 le plus rapide.
• Ratio : 4:1 en général, 8:1 pour une voix plus punchée.
• Quantité : quelques dB de réduction. Le compresseur n'a pas besoin de travailler tout le temps. Plus l'arrangement est chargé, plus on pousse.

Réglez-le en contexte, avec la musique, pour entendre comment la voix s'installe dans l'arrangement.

Étape 3 : le de-esser

Si on veut ouvrir les aigus d'une voix, il faut d'abord contrôler les S. Le confort d'écoute est super important dans un mix. J'utilise ici le Sibilance de Waves.

Astuce : activez l'écoute de ce que le de-esser enlève pour mieux le régler. Et n'en faites pas trop : on perd vite le S et la voix semble zézayer.

Étape 4 : un EQ coloré pour l'air

J'utilise ensuite une émulation de Pultec, un EQ à lampes qui apporte beaucoup de couleur. Je vais chercher entre 10 et 16 kHz pour donner de l'air à la voix et un peu de grain, sans rendre les S agressifs.

Tout dépend du contexte : dans un arrangement chargé, on aura plutôt intérêt à booster autour de 3 kHz pour que la voix traverse. Ici, l'arrangement est doux, alors je garde les 3 kHz tranquilles et j'ouvre plutôt vers 16 kHz, avec une cloche pas trop large.

Étape 5 : la réverbération

Pour ce morceau, j'ai choisi une plate, la ValhallaPlate, douce et facile à utiliser. Partez d'un preset, puis ajustez le volume de la réverb en contexte. En général, mieux vaut en mettre moins que trop.

Bonus : égalisez votre réverb

Les réverbs ont parfois trop de bas, ou même trop de mids, ce qui donne un petit côté salle de bain. N'ayez pas peur de les égaliser.

Vous pouvez aussi filtrer la voix avant la réverbe. La réverb va quand même créer ses propres harmoniques dans les aigus, et vous évitez que les S partent dans la réverbe.

À lire aussi

• 5 astuces pour mixer une voix sur une instru déjà masterisée
• Mix de la voix : gérer les écarts de volume
• Voix rap et hip-hop : le mix des effets
• Antares Auto-Tune Vocal EQ : un EQ qui suit la voix

Pour aller plus loin

Et avant tout ça, pensez à bien régler vos niveaux : mon article sur le gain staging explique comment.

Si vous voulez voir ma méthode complète, du début à la fin d'un mix et dans différents styles, c'est ce que je montre dans MIX MASTERCLASS, comme si vous étiez avec moi en studio.

Des questions sur le mix de la voix ? Écrivez-les sous la vidéo.